-
1 поднести пилюли
[VP; subj: human]=====⇒ to say or do sth. unpleasant, offensive, hurtful etc to s.o.:Большой русско-английский фразеологический словарь > поднести пилюли
-
2 ПИЛЮЛИ
-
3 ПОДНЕСТИ
Большой русско-английский фразеологический словарь > ПОДНЕСТИ
-
4 подносить пилюли
[VP; subj: human]=====⇒ to say or do sth. unpleasant, offensive, hurtful etc to s.o.:Большой русско-английский фразеологический словарь > подносить пилюли
-
5 преподнести пилюли
[VP; subj: human]=====⇒ to say or do sth. unpleasant, offensive, hurtful etc to s.o.:Большой русско-английский фразеологический словарь > преподнести пилюли
-
6 преподносить пилюли
[VP; subj: human]=====⇒ to say or do sth. unpleasant, offensive, hurtful etc to s.o.:Большой русско-английский фразеологический словарь > преподносить пилюли
-
7 пилюля
ж ҳаб; пилюли от кашля ҳабби сулфа горькая пилюля талхӣ; поднести (преподнести) пилюлю кому кори ногувор (ранҷонанда) кардан, ба касе сухани аламовар гуфтан; позолотить пилюлю бо лафзи ширин носазо гуфтан; проглотить пилюлю суханӣ нофорамро шунида ҷавоб надодан, гап хӯрдан, забон хоидан
См. также в других словарях:
поднести пилюлю — См … Словарь синонимов
задеть — перевернуть душу, взять за душу, забрать за живое, привести в волнение, взять за сердце, перевернуть всю душу, дойти до сердца, взять за живое, обеспокоить, войти в душу, разобидеть, задеть за живое, сотрясти, войти в сердце, преподнести пилюли,… … Словарь синонимов
нанести обиду — как ножом полоснуть по сердцу, обидеть, поднести пилюлю, поднести пилюли, преподнести пилюлю, преподнести пилюли, изобидеть, как ножом по сердцу полоснуть, сделать больно, задеть, наступить на хвост, оскорбить, полоснуть по сердцу, разобидеть… … Словарь синонимов
полоснуть по сердцу — поднести пилюлю, обидеть, задеть, сделать больно, нанести обиду, как ножом по сердцу полоснуть, как ножом полоснуть по сердцу, преподнести пилюли, поднести пилюли, наступить на хвост, оскорбить, преподнести пилюлю Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
преподнести пилюлю — задеть, нанести обиду, наступить на хвост, обидеть, преподнести пилюли, поднести пилюлю, полоснуть по сердцу, сделать неприятность, поднести пилюли Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
сделать неприятность — напакостить, подмочить репутацию, насолить, заделать козу, сделать зло, причинить ущерб, подвести мину, причинить зло, подложить свинью, нанести ущерб, подставить ногу, наслать шкоду, преподнести пилюлю, как ножом полоснуть по сердцу, как ножом… … Словарь синонимов
пилю́ля — и, ж. Шарик из лекарственного порошка. Доктор нашел воспаление бронхов, порекомендовал теплое молоко, пилюли собственной аптеки и удалился. Диковский, Госпожа Слива. ◊ горькая пилюля о чем л. неприятном, обидном. золотить пилюлю смягчать чем л.… … Малый академический словарь
ПИЛЮЛЯ — Ядовитые пилюли. Жарг. бизн. Разводнение, то есть разукрупнение акционерного капитала путём выпуска новых акций без права голоса. БС, 342. Накачать пилюль кому. Кар. Наказать кого л. СРГК 3, 330. Подносить/ поднести (преподнести) пилюлю кому.… … Большой словарь русских поговорок
обида — ▲ переживание ↑ несправедливый, к себе обида на кого переживание несправедливости по отношению к себе; реакция на обманутое ожидание хорошего отношения; переживание оскорбленного самолюбия (жгучая #. кровная #. нанести #. проглотить #). обидеть… … Идеографический словарь русского языка
